黑人移民摩根堡和焊缝CO-CEAL社区

Waa Maxay Calaamadaha Lagu Garto COVID-19?

如果您对其他像这里展示的图片一样的宣传材料感兴趣，请联系Meredith Warman获取更多信息。所有资料版权归2022 CO-CEAL所有。

科罗拉多州抗击COVID-19差异社区参与联盟(CO-CEAL)与科罗拉多州摩根县和维尔德县的黑人移民/索马里社区合作。摩根县和维尔德县的两个主要城镇是摩根堡和格里利。这个社区由十名社区成员、两名小组主持人、一名平面设计师和一名同声传译员组成。每个成员都有独特的背景，包括商业男性和女性、轮班领导、老年人、社区领导人、家庭成员和学生。在8周的时间里，小组成员互相认识，从医生那里了解COVID-19和COVID-19疫苗接种，并共同努力解决相关社区需求。在整个过程中提出和回答的主要问题后来反映在制作的材料中，包括:“什么是COVID-19?“你是怎么感染新冠病毒的?”、“如何预防COVID-19?”“如果我生病了怎么办?”、“有哪些疫苗可供选择?我应该接种哪种疫苗?”“关于加强剂量我需要知道什么?”在解决这些问题和其他问题的过程中，小组成员共同意识到，在他们都能理解的语言和水平上，很难找到可靠的信息来源。这一群体通过口头和社交媒体学习和分享信息，在社交媒体上往往很难知道什么是真理，什么是错误信息。 Because of these issues of trust and where to get factual information, our group wanted to be sure all members of the community had the opportunity to learn. People within these communities share information mostly orally: in the mosque, at coffee shops and restaurants, through conversations with family and friends, and social media. Collectively, the group decided this information needed to be shared in all of these settings.

我们合作编写了索马里语和英语材料，分享了我们小组确定的关于COVID-19和COVID-19疫苗接种的重要信息。制作了双面传单和海报，供社区成员和企业主阅读和张贴，并制作了PowerPoint演示文稿，作为一系列社区活动的补充，旨在由社区可信成员以索马里语口头分享重要信息。最后，我们小组制作了一个简短的索马里语视频，可以通过社交媒体分享所有这些重要信息。我们小组的许多成员继续支持这些材料的传播。

在会议期间，我们从一些小组成员那里听到，他们认为在我们的会议上了解到的信息是他们知道可以信任的关于COVID-19和COVID-19疫苗的唯一信息来源。在8周的会议中，我们建立并发展了关系，以至于人们可以放心地分享他们自己的故事，并就他们不确定的疫苗主题提出尖锐的问题。这一进程将继续以他们能够接受的语言和风格向摩根堡和韦尔德社区的索马里语成员提供事实资料。